Yases · conditions d'utilisation
Version 1.0 · 3 octobre 2026
En téléchargeant ou en utilisant Yases (l'« App »), publiée par MiCausaCode, Floride, États-Unis (« nous » ; coordonnées complètes à la section 11), tu acceptes ces conditions. Si tu ne les acceptes pas, n'utilise pas l'App.
[1 · licence]
Nous t'accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l'App sur des appareils que tu possèdes ou contrôles, à des fins de divertissement personnel et non commercial, dans le respect des règles de la boutique où tu l'as obtenue (Apple App Store ou Google Play). L'App est concédée sous licence, pas vendue.
[2 · achat unique, sans achats intégrés]
Avis aux parents et tuteurs : Yases est un achat unique. Il ne contient ni microtransactions, ni achats intégrés, ni abonnements, ni publicité, ni monnaie virtuelle. Les téléchargements ou achats effectués sur la boutique doivent être autorisés par un parent ou un tuteur légal. Les restrictions d'achat (mot de passe, code ou biométrie) sont gérées par ton compte Apple ID ou Google Play ; nous recommandons de garder « Exiger un mot de passe pour les achats » ou le contrôle parental de ta boutique activé.
Les remboursements sont régis par les règles de la boutique où tu as effectué l'achat. Nous ne traitons ni paiements ni remboursements directement.
[3 · utilisation acceptable]
Tu ne peux pas copier, modifier, décompiler, désassembler, distribuer, louer ni créer d'œuvres dérivées de l'App ou de son contenu (graphismes, musique, voix, textes et code), sauf dans la mesure expressément permise par la loi.
[4 · propriété intellectuelle]
L'App et tout son contenu appartiennent à MiCausaCode ou à ses concédants et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Les licences des ressources tierces (polices, musique et effets sonores) sont listées sous « Crédits et licences » dans la fiche de l'App.
[5 · santé et sécurité]
L'App contient des effets visuels lumineux et des lumières clignotantes qui peuvent affecter les personnes atteintes d'épilepsie photosensible. Un avertissement s'affiche au lancement et un réglage permet d'atténuer les effets (RÉGLAGES > EFFETS : DOUX). Fais des pauses régulières et arrête de jouer en cas de vertiges, de troubles de la vision ou de spasmes.
[6 · confidentialité]
L'App ne collecte aucune donnée personnelle. Voir la politique de confidentialité.
[7 · mises à jour et disponibilité]
Nous pouvons publier des mises à jour corrigeant des bugs ou ajoutant du contenu. Nous ne garantissons pas que l'App restera disponible indéfiniment dans chaque boutique ou sur chaque appareil, ni qu'elle sera compatible avec les futures versions des systèmes.
[8 · garanties et limitation de responsabilité]
L'App est fournie « en l'état ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties implicites et ne serons pas responsables des dommages indirects ou consécutifs liés à l'utilisation ou à l'impossibilité d'utiliser l'App. Rien dans ces conditions ne limite les droits que t'accorde le droit de la consommation de ton pays de résidence.
[9 · apple et google]
Ces conditions sont conclues entre toi et MiCausaCode, et non Apple Inc. ou Google LLC, qui ne sont pas responsables de l'App ni de son contenu. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires de ces conditions pour la version App Store. Tu dois également respecter les conditions de service de la boutique concernée.
[10 · droit applicable]
Ces conditions sont régies par les lois de l'État de Floride (États-Unis), sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence.
[11 · contact]
MiCausaCode · [email protected]
Titulaire : Felipe Gago Cespedes, titulaire de la marque MiCausaCode · Jacksonville, Floride, États-Unis.